Artículos

• Huff Post: "'Una Noche' Actors From Cuba Flee During Film's Tribeca Festival Premiere"
• ​NY Times: "Havana Fantasies, Biology and Geography"
• de la Paz, Luis. "Balseros," Blogger cubano.
• Ensayo de José Martí, "Nuestra América," escrito en 1891.
• Sobre la directora
• Entrevista con la directora
• La historia de los marielitos
• (No tan) Breve historia de Cuba
• Amnistía Internacional: Los efectos del embargo contra Cuba
• Dónde mirar la película

"Dos patrias," José Martí

Dos patrias tengo yo: Cuba y la noche.
¿O son una las dos? No bien retira
Su majestad el sol, con largos velos
Y un clavel en la mano, silenciosa
Cuba cual viuda triste me aparece.
¡Yo sé cuál es ese clavel sangriento
Que en la mano le tiembla! Está vacío
Mi pecho, destrozado está y vacío
En donde estaba el corazón. Ya es hora
De empezar a morir. La noche es buena
Para decir adiós. La luz estorba
Y la palabra humana. El universo
Habla mejor que el hombre.
Cual bandera
Que invita a batallar, la llama roja
De la vela flamea. Las ventanas
Abro, ya estrecho en mí. Muda, rompiendo
Las hojas del clavel, como una nube
Que enturbia el cielo, Cuba, viuda, pasa...

Un paseo por La Habana

Vocabulario

• denunciar
• lanzar
• amenazar
• la balsa
• el/la balsero/a
• febril
• la cubertura
• vertiginoso/a
• el vértigo
• la parsimonia​
• el bosquejo
• frondoso/a
• la embarcación
• embarcar
• escaso
• la escasez
• rudimentario/a
• trigueño/a
• (des)atornillar
• el tornillo
• la piedra
  
• sabio/a

• la censura
• la autocensura
• el exilio
• la desinformación
• el patrimonio cultural
• realizarse
• la inquietud
• acostumbrarse
• a través del tiempo
• importante
• deshumanizar
• la represión
• vacío
• el clavel
• viudo/a
• estorbar
• enturbar
• cual/cuál
• estrecho/a
• refunfuñar
• cimarrón
• el buey